Le Club des Poètes a fêté son demi-siècle de poésie en 2011.
Cette année, en décembre, il fêtera ses 55 ans.

l'Agenda du Club des Poètes

Le Club des Poètes vous accueille du lundi au vendredi, à déjeuner,
ainsi que tous les mardis, vendredis et samedis soirs, pour des dîners-spectacles
où sont interprétés des poèmes de tous les pays et de tous les temps.

On peut venir dîner à partir de 20 heures 30, prendre un verre à partir de 21 heure et
on entre en « territoire de poésie » à partir de 22 heures.

Si le coeur vous en dit, vous pouvez apporter vos poèmes, ou les poèmes que
vous aimez, et les partager avec le public — mais il faut les connaître par coeur.

Si vous voulez être tenus au courant au jour le jour de nos soirées et
garder un contact quotidien avec nous, ajoutez-nous comme amis sur facebook :
http://www.facebook.com/clubdespoetes (c'est le compte de Blaise Rosnay,
fils du fondateur et animateur du lieu.)


Club des Poètes : 30 rue de Bourgogne 75007 Paris / 01 47 05 06 03.


du 29 novembre 2008

Le 29/11/2008


Rencontre Poétique : Poésie Polonaise Contemporaine

C’est à travers l’oeuvre de la poétesse Wislawa Szymborska, Prix Nobel de Littérature en 1996, que la poésie polonaise a récemment acquis une meilleure notoriété en France, mais nous devons au travail passionné de quelques traducteurs d’y avoir accès en Français. Isabelle Macor-Filarska en fait certainement partie, elle qui, depuis une vingtaine d’années, n’a eu de cesse traduire et de faire découvrir au public français quelques-unes des grandes voix de ce pays : Ewa Lipska, Wislawa Szymborska (4 ans avant qu’elle ne soit couronnée par le Nobel), Halina Poswiatowska, Urszula Koziol, Miron Bialoszewski, Maciej Niemiec, Zbigniew Herbert, Czeslaw Milosz, etc. Vous ne connaissez pas tous ces poètes ? C’est une raison supplémentaire pour venir à cette soirée, où Isabelle nous en offrira la lecture, soutenue par les interprètes du Club des Poètes, et nous racontera son aventure de traductrice du genre littéraire le plus difficile à traduire : la poésie.


> La soirée se déroulera au Club des Poètes - 30 rue de Bourgogne 75007 Paris -- Tél : 01 47 05 06 03 -
> Contact : Blaise Rosnay -- blaise@poesie.net
> Isabelle Macor-Filarska


 

Laissez-nous votre courrier électronique pour recevoir
régulièrement des poèmes et informations poétiques.